Farm Authority Report 07/24/06

New Orleans (AAA)

  • 7/24: The Zephyrs’ game against Albuquerque on Monday at Zephyr Field was rained out.  The game, the last scheduled game this season between the teams, won’t be made up.
  • 7/25: Billy Traber (7-6 3.93 ERA) at Tacoma 10:05PM EDT
  • Times-Picayune profile of RP Ryan Wagner

Harrisburg (AA)

  • 7/24: Lost to Altoona 2-0 (Box/Gamer)
  • 7/25: David Maust (5-8 5.23) at Altoona 7:05PM EDT
  • 1B Josh Whitesell was named Eastern League Player of the Week.  He batted 0.526 (10-19), 5 R, 0 2B, 0 3B, 4 HR, 7 RBI, 5 BB, 5 SO, 1 SB, 1.158 SLG
  • IF/OF Melvin Dorta rejoined the Senators after two games with the Washington Nationals, where he was 0-for-1 as a pinch-hitter and was caught stealing as a pinch-runner. SS Marco Yepez was reassigned to Class A Potomac to make room for Dorta, whose big league stay ended when IF Damian Jackson came off the disabled list.
Player AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG
Dorta, M 3B-SS 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0.276
Raines RF 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0.301
Casto, K LF 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0.290
Diaz, F CF 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0.265
Whitesell, J 1B 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0.272
  • GIDP: Casto, K; Raines
  • E: Whitesell, J 2 (11, fielding, missed catch)
Player IP H R ER BB SO HR ERA
Echols (L, 5-5) 6 5 2 2 2 3 0 4.78
Plexico 2 1 0 0 0 2 0 3.83
  • WP: Echols, Plexico
  • HBP: Chaves (by Echols)

Potomac (A Advanced)

  • 7/24: Game suspended in second inning with Myrtel Beach leading 4-0 (Gamer)
  • 7/25: Game versus Myrtle Beach will be resumed starting at 5PM EDT as part of double header.  Brett Nyquist (0-3 10.80) & Jon Felfoldi (2-4 4.24)

Savannah (A)

  • 7/24: Game postponed by rain
  • 7/25: Marco Estrada (NR) & Craig Stammen (6-9 3.32) versus Lexington 5:35PM EDT

Vermont (Short Season)

  • 7/24: No game scheduled
  • 7/25: TBD vs Auburn 7:05PM EDT

GCL Nationals (R)

  • 7/24: Postoponed by rain
  • 7/25: TBD @ GCL Marlins 12PM EDT