Across the Affiliates 07/12/08

Columbus lost to Scranton/Wilkes-Barre 5-2 (box/gamer). RHP Garrett Mock took the loss, allowing three runs on five hits (including two homers) over six innings with eight strikeouts and two walks. CF Jorge Padilla was 2/4 and SS Ed Rogers was 2/3 with a run scored. Notes: OF Ryan Langerhans was promoted from Columbus to Washington; OF Roger Bernadina was sent down to Columbus from Washington; IF Jemel Spearman was activated from the DL; RHRP Carlos Martinez was optioned to Harrisburg

Record: Columbus 52-42, 3rd place IL West (1GB)
Tonight: Columbus pitcher TBD versus Scranton/Wilkes-Barre RHP Jeff Karstens (3-4, 4.41) at 7:05PM

Harrisburg doubled up Bowie 6-3 (box/gamer). LHP Justin Jones scattered three runs on nine hits and three walks over five innings while striking out three to pick up his first 2008 victory for the Senators. RHP Carlos Martinez pitched two one-hit innings of shutout relief. And, RHP Adam Carr picked up his sixth save with two hitless/scoreless innings of relief, walking one and striking out two. DH Luis Jimenez was 2/4 with a three-run homer; 1B Bill Rhinehart was 2/4 with a run scored; 2B William Bergolla was 2/4 with a double & two runs; and a rehabbing Johnny Estrada was 2/4 with a home run & two RBI. Notes: RHRP Tristan Crawford was placed on the DL to open up a spot for Martinez from Columbus.

Record: Harrisburg 51-41, 3rd place EL South (7.5GB)
Tonight: RHP Craig Stammen (1-1, 2.13) versus Bowie RHP David Hernandez (5-1, 2.70) at 6:05PM

A career night from SS Dan Lyons led Potomac to an 8-3 victory in Wilmington (box/gamer). Lyons was 2/2 with a walk, home run and five RBI for the P-Nats. LF Boomer Whiting was 2/4 with a run and a stolen base. RF Aaron Seuss was 2/5 with a double, run, & two RBI. 3B Brian Finegan was 2/4 with two stolen bases & two runs. And CA Jhonathan Solano was 2/4 with a stolen base & run scored. This was more than enough offense for RHP Luis Atilano and three relievers who combined on a three-hitter. Atilano surrendered all three runs on three hits (including one homer) and one walk while striking out two. RHPs Jhonny Nunez, Alex Morales, and Clint Everts pitched the final four hitless innings of relief allowing only one baserunner (on an error).

Record: Potomac 12-9, tied for 1st place Carolina North (3 games ahead)
Tonight: RHP Zach Segovia (1-0, 0.00) at Salem (pitcher TBD) 6:07PM

Hagerstown dropped a 4-2 decision to Hickory (box/gamer). RHP Colton Willems was solid over his six innings of work, allowing four runs (though only two were earned) on seven hits and one walk while striking out a pair. RHP Justin Phillabaum pitched three innings of one-hit shutout relief. CA Sean Rooney was 2/4 with two RBI; 3B Stephen King was 2/4 with a run; and RF Michael Burgess was 2/4 with a double. Notes: As mentioned by frequent commenter here, Freda, OF Jesus Valdez will join the Suns replacing Whiting.

Record: Hagerstown 10-12, 5th place Sally North (7GB)
Tonight: RHP Cole Kimball (3-5, 6.66) versus Hickory (pitcher TBD) at 7:05PM

Vermont held off Mahoning Valley 7-6 (box/gamer). RHP Brad Peacock moved to 2-1 scattering seven hits over 5 1/3IP, allowing two runs while walking and striking out one batter. RHP David Slovak picked up his fourth save with two innings of relief, giving up one run on three hits and two walks. DH Jake Dugger was 3/5 with a triple, stolen base, run & three RBI. LF Jesus Valdez was 2/5 with a homer and two RBI. CF Stephen Englund was 1/3 with to stolen bases and two runs scored. And, 1B Tyler Moore was 2/5 with a solo home run. Notes: Once again thanks to Freda, we know that OF Yhonson Lopez is joining the Monsters from the GCL to replace Valdez.

Record: Vermont 14-10, 1st place NYP Stedler (1 game ahead)
Tonight: RHP Randy Matias (1-1, 5.30) at Jamestown 7:05PM

The GCL Nationals edged the 1st place GCL Dodgers 3-2 (box). RHP Juan Jaime made the start allowing one run on two hits and two walks over 4IP with three strikeouts. 2008 draft pick LHP Bobby Hansen picked up his first professional win with 2 2/3IP of relief, allowing one unearned run on two hits and two walks with four strikeouts. In an impressive feat, it appears that RHP Alex Morales made a morning appearance for the GCL Nats picking up the save with 2 1/3IP of one-hit shutout relief,s triking out three, before heading to Wilmington and pitching for the P-Nats at night (as noted above). CF Chris Curran was 1/5 with one RBI and his 9th stolen base. SS Smiley Gonzalez was 2/4 with one RBI. And RF J.R. Higley was 1/3 with a walk and a double.

Record: GCL Nats 9-8, 2nd place GCL East (4.5GB)
Today: GCL Nats at GCL Mets 10:00AM

The DSL Nationals1 fell to the GCL Tigers 4-2 in 10 innings (box). 1B Jose Batista was 2/5 with a solo home run. RF Angelberth Montilla was 2/4 with two stolen bases. RHP Juan Martinez made the start allowing two runs on three hits and four walks over 6IP with four strikeouts.

The DSL Nationals2 lost to DSL Padres 7-1 (box). RF Joseph Cabreja and SS Hendry Jimenez were each 2/4. RHP Wanel Vasquez made the start, going six strong shutout innings allowing only four hits and one walk while striking out ten.

Record: DSL Nats1 31-5, 1st place DSL S.D. West (13 games ahead); DSL Nats2 11-24, tied for 3rd place DSL S.D. West (19.5GB)
Today: DSL Nats1 @ DSL Padres; DSL Nats2 @ DSL Tigers; both games at 10:30AM